Le japonais n'est pas dispo en UE libre, tu dois forcément prendre l'option FLE pour suivre ce cours (je le sais pcq je voulais le suivre sans prendre FLE et que j'ai pas pu...).
Si tu prends la mention FLE, je ne vois pas de contrindication... Maintenant, le hic, c'est qu'il me semble que tu aurais dû commencer FLE cette année!
Au pire, si tu veux faire du japonais, tu peux en faire à l'INALCO, ça te dispensera d'UE de langue.